Join The Dub

Twitter Updates

Audio Post Production

James Routh offers audio post production solutions to fit your production's needs. He is a highly creative dubbing mixer, sound editor and sound designer, with a proven track record of sound mixing and sound editing for film and television. James will accommodate all of your audio post production requirements, whether it be a simple voice-over recording, an exciting sound design, or a complex 5.1 mix.

Audio Post Production Services

  • Audio Mixing (Audio Post Production)
  • Sound Design
  • Sound Effects Editing
  • Dialogue Editing
  • Music Editing
  • ADR Recording
  • Voice-over Recording

James is an experienced operator of most audio post production systems, including Pro Tools, Pyramix and AMS Audiofile systems. He operates most industry standard mixing consoles, including the AMS Neve DFC and Logic, and Digidesign Icon and D-Command. His versatility allows him to effectively accommodate your production's budget. James can mix your final version at the Soho audio post production facility of your choice.

Audio Post Production and more...

James worked at ITV Studios, Leeds audio post production department where he was involved in some of TV's favourite shows, including nostalgic ITV1 dramas Heartbeat and The Royal, BBC drama Spooks: Code 9, and fantasy ITV drama Lost in Austen.

James also has experience of location sound recording, during his time as location sound assistant and boom operator on productions like 'Emmerdale' and 'The Royal', so he can answer any questions you may have about recording the best sound during filming of your production.

James not only works on film and television audio post production. He also applies his sound design and sound mixing skills to radio, sound installations, iPhone apps and anything that requires creative sound.

Filming in Yorkshire

If you're thinking of bringing you're next production to Yorkshire, you may find the links below useful.

Independent Production Companies

Way Ahead Films is an independent production company based in Leeds. Representing the work of filmmakers Jason Beresford and Jon Doyle, Way Ahead specialise in high quality, short-form documentaries for broadcast and the web and also make great showreels for actors.


Screen Yorkshire is the regional screen agency for Yorkshire and Humber. They can put you in touch with the skilled and experienced crew and facilities needed for your production. They have an extensive online crew and facilities database covering all areas of production.


Yorkshire has some of the most beautiful scenery in the country. Find your next location in Yorkshire.

Equipment Hire

Provision have been supplying equipment to the Film and TV industry since 1989.

Wholly owned by ITV Studios, Provision are proud to stake their claim as the north's leading supplier of location equipment, supplying RED, 16mm, HD & SD Video, HDV, Sound, Grip and Lighting equipment from bases in Manchester and Leeds.

Further Information about Audio Post Production

If you have any questions about Audio Post Production, contact The Dub on 0779 654 7678 or email

Cookie Statement & Privacy Policy